MONSANTO SUCKS!

Pour ceux qui l'ignoreraient, Monsanto est le roi des connards au royaume des salopards. ce dernier gouverne les biotechnologies végétales et autres saloperies génétiquement modifiés qui finissent, entre autres, dans nos assiettes.

♣For those who don't know, Monsanto is the king of asshole at the kingdom of bastards. The latter governs vegetal biotechnology and others genetically modified crap, those who end up, among other things, on our plates

Non content d'avoir la mainmise sur la plupart des productions agricoles, ce géant destructeur de la biodiversité à décidé d'emmerder les plus fervents défenseurs de la nature.

♣No satisfied with having stranglehold on agricultural productions, this destructive giant of biodiversity decided to annoy the most fervent defenders of nature.

Michelle Obama possède un jardin bio, sans pesticides. Diantre, comment ose-t-elle?! Elle risque de donner aux consommateurs, une mauvaise image de l'agriculture

♣Michelle Obama has an organic garden without pesticides. Hell, how dare she?! she maybe give at consumers a bad image of "conventional" agriculture.

Les géants de l’agrochimie estiment aussi que la première dame amricaine devrait soutenir leurs méthodes de production agricole.

♣The agrochemical giants also believe that the Fist Lady should support their farming methods. 

 « Si les Américains devaient encore cultiver eux-mêmes des produits de première nécessité pour subvenir aux besoins de leur famille, les Etats-Unis seraient-ils les leaders dans les domaines scientifiques, de la communication, de l’éducation, de la médecine, des transports et de l’art ? », s’interroge encore cette association d’agrochimistes.

♣«If the Americans still had to grow their own necessities to support their families, the United States would they be leaders in science, communication, educaton, medicine, transportation ans art?" question again this agrochemical assocation ».